El doctor Badia i Margarit, en el seu
parlament com a nou premi d'Honor de les Lletres Catalanes,
va dir una cosa molt assenyada i important. Va reclamar
a les administracions públiques unes polítiques
més eficaces en favor del català, i va
demanar de la societat una actitud més militant
pel que fa als usos lingüístics.
Darrerament assistim a un intens debat
sobre la salut del català. Hi ha mitjans de comunicació,
fins i tot, que assumeixen com a veritat inqüestionable
l'opinió d'aquells que li donen quatre dies de
vida. A partir d'aquí, doncs, és molt
difícil crear un necessari ambient positiu cap
al català. La força centrífuga
genera energia arreu. En canvi, l'espiral del desànim
crea discursos amb una acidesa extraordinària
que impedeixen apreciar triomfs com ara que l'escolarització
es fa en català, que més del 92 per cent
de les proves de la selectivitat es fan en la nostra
llengua o que TV3 i Catalunya Ràdio són
líders. No hi donem importància. Ja ni
ens hi fixem.
Poca gent discuteix sobre l'elevadíssim
grau de coneixement de la llengua. Aquí, cal
felicitar l'ensenyament, especialment l'escola i el
Consorci per la Normalització Lingüística.
El punt feble és l'ús social. En determinats
ambients i zones és difícil de sentir-hi
català. Els impressionants fluxos migratoris
dels últims dos o tres anys s'han deixat sentir
amb molta força als establiments d'atenció
al públic: botigues, grans superfícies,
bars i restaurants. En cafeteries molt cèntriques
de les nostres ciutats demanes un tallat i potser ni
t'entenen. Això no pot ser.
Empresaris, sindicats i Generalitat
ens hem posat d'acord per capgirar aquesta situació.
La llengua és un element irrenunciable, i cal
que traslladem a les persones que vénen de fora
i a tota la societat en general que el català
és necessari. El català no pot ser vist
per ningú com un problema o un peatge. Hem de
saber explicar que el català és un factor
de benefici. Als propietaris dels establiments les coses
els aniran millor si poden atendre els clients correctament
amb la seva llengua. Els treballadors acabats d'arribar
s'han d'esforçar per aprendre el català:
han d'entendre que és bàsic per a la seva
promoció laboral, econòmica i social.
I els ciutadans han d'ajudar-los a expressar-se en català,
tot fent respectar els seus drets lingüístics.
Amb el català tots hi sortirem guanyant.
Les patronals i els sindicats majoritaris
del sector de l'atenció al públic s'han
compromès a potenciar la llengua als llocs de
treball, molt especialment als d'atenció al públic.
I la Generalitat posa al seu abast tots els recursos
necessaris per ensenyar la llengua. Això és
molt important. La recent campanya Tu ets mestre
ens informa que més de 65.000 estrangers estudien
cada any català. No parlar català amb
ells és una falta de respecte. Quan els agents
socials es posen d'acord sempre és una bona notícia.
Fer-ho per la llengua adquireix, doncs, una significació
molt especial.
Aquest és un primer acord que
haurà d'obrir les portes a d'altres sectors perquè
prenguin consciència del moment transcendent
que vivim. La justícia, la indústria cultural,
l'administració de l'Estat, els mitjans de comunicació
i la indústria encara presenten importants dèficits
pel que fa a la normalització lingüística.
En aquestes qüestions, les lleis no ho són
tot malauradament. Països que recentment han adquirit
la independència com les bàltiques Estònia,
Letònia i Lituània, tenen greus problemes,
tot i haver-se dotat de lleis molt agressives. Els ciutadans
no segueixen el ritme marcat per l'Estat. El model català
és conegut i apreciat precisament pels principis
de cohesió social i concertació. Tota
política lingüística a Catalunya
haurà de tenir molt present aquest marc: ningú
no en pot quedar al marge.
Som davant d'un nou cicle polític.
I aquí la llengua s'hi juga molt. La llei de
política lingüística actual, aprovada
el 1998, és filla dels límits marcats
pels mateixos catalans: es va avançar fins on
el Parlament va voler que avancés. La democràcia
és això: la suma de voluntats. Plantejar
un nou text només té sentit en el marc
d'un nou Estatut que marqui unes altres relacions entre
Catalunya i Espanya, i que estigui avalat per una majoria
nacional sòlida al Parlament. En aquest marc,
caldrà establir dos principis bàsics:
el deure de tots els catalans a conèixer les
dues llengües oficials i fixar l'oficialitat del
català a la Unió Europea. No és
res més que el que fixa la Constitució
i el tractat de la Unió Europea per al castellà.
Això és el que necessita el català.
Sense aquest canvi transcendental en l'estatus de la
nostra llengua no podrem avançar amb noves polítiques
més efectives que les actuals. Però recordem-ho:
només una majoria nacional forta a Catalunya
garantirà que el Parlament assumeixi aquest compromís.
I solament una posició forta de negociació
amb el govern de l'Estat permetrà al català
avançar en aquesta direcció.
I aquest procés s'haurà
de fer tenint en compte els principis fixats anteriorment
de cohesió social i concertació. Només
traslladant a la societat que el català és
un factor de benefici avançarem en el seu ús
social real.
Avui cal felicitar els empresaris i
els sindicats per aquest compromís en favor del
català a l'atenció al públic. Avui
calen més adhesions que mai. I el món
de la nova immigració ha vist clar que és
millor apuntar-se al català. No els decebem.
En català, tots hi guanyem.
|