Txiqui Martí afirma en roda de premsa que no és un pas enrera en la seva carrera televisiva treballar en una televisió local, en referència a Flaix TV. Fins ara treballava al programa Crónicas marcianas del canal espanyol de televisió Tele5. El diari barceloní El Periódico de Catalunya fa seu el punt de vista de Martí i en el titular de l’article que publica sobre el tema el dia 18 de setembre de 2002 qualifica també de local l’emissora FlaixTV:

Chiqui Martí té el seu propi xou a Flaix TV
· La popular ballarina de "striptease" deixa Crónicas marcianas per la tele local"

Convé recordar que, tal com diu el mateix article a què ens referim, FlaixTV es veu per tota Catalunya, a Perpinyà, a les illes Balears i, en període de proves, a València. L’àmbit de Crónicas marcianas és l’Estat espanyol. Cal suposar, doncs, que a FlaixTV la consideració de local li ve del fet que no té com a àmbit Espanya. A parer de Martí i d’El Periódico, “català” és sinònim de “local”, mentre que espanyol equival a “no-local”. Segons el diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans, “local” és un adjectiu que té els significats següents: 1. Relatiu o pertanyent a un lloc particular; particular a un lloc. 2. Que no afecta sinó una part del cos. Si “català” és tot això, “espanyol” és tot el contrari: Espanya és el cos, els Països Catalans són la part, Espanya és l’espai on se situen els llocs particulars com els Països Catalans.